Entre les ruelles animées de Bayonne et les commerces familiaux disséminés du littoral basque, une transformation silencieuse s’opère. Les commerçants du Pays Basque comprennent aujourd’hui